INTRODUÇÃO À AUDIODESCRIÇÃO

Sobre o Evento

INTRODUÇÃO À AUDIODESCRIÇÃO 

RESUMO:

O curso Introdução a Audiodescrição visa iniciar interessados a atuar com o mesmo nos mais diversos espaços, principalmente os relacionados a arte. A audiodescrição é uma forma de tradução intersemiótica que torna conteúdos imagéticos em textos significantes, através da descrição. Nesse processo se traduz corno uma transcriação, produção de uma obra originária; entendida como prática social parte de uma forma de vida.
Se enquadra ainda, como um recurso de tecnologia assistiva que visa atender, inicialmente, às necessidades das pessoas com deficiência visual e bem como de outros grupos, como idosos, pessoas com déficit intelectual, analfabetos ou, ainda, pessoas que, por qualquer outro motivo, tenham dificuldades para captar informações transmitidas de maneira essencialmente visual. O texto audiodescrito pode ser revelado via áudio, braille, narração ao vivo.


OBJETIVO GERAL:

Dar a conhecer, divulgar as possibilidades e potencial idades da audiodescrição, nos âmbitos e espaços de vivência (artes, lazer, educação, trabalho, entre outros), como recurso de acessibilidade comunicacional para todas as pessoas, entre elas as pessoas com deficiência e em especifico as pessoas com deficiência visual.


OBJETIVOS ESPECÍFICOS:

Promover a iniciação de novos audiodescritores no processo de produção de traduções visuais/ áudio visuais, em materiais artísticos (teatro, cinema, dança, exposições fotográficas, etc); eventos; seminários, congressos, entre outros de qualquer natureza que requeira o visual como artefato de conhecimento.


LOCAL: LABORATÓRIO DO DECT

DATA: 23 A 27 DE JULHO DE 2018

HORÁRIO: 08:00 ÀS 17 HORAS



Programação

Mais Informações